PICHON erweitert seine SV-Güllefassbaureihe um die neuen Modelle SV10R und SV14

PICHON baut seine SV-Güllefassbaureihe weiter aus und führt zwei neue Fassungsgrößen ein: Das SV10R mit 10.500 Litern und das SV14 mit 14.500 Litern. Beide Modelle ergänzen das bestehende Programm und bieten Lösungen, die noch gezielter auf die Anforderungen landwirtschaftlicher Betriebe, Maschinengemeinschaften und Lohnunternehmen zugeschnitten sind – insbesondere in hügeligen und bergigen Regionen.

Eine noch umfassendere und vielseitigere SV-Baureihe

Die SV-Baureihe basiert auf einem zentralen Prinzip: Vielseitigkeit. Anwender können ihr Güllefass entsprechend ihren aktuellen Anforderungen konfigurieren und haben gleichzeitig die Möglichkeit, die Ausstattung zu einem späteren Zeitpunkt weiterzuentwickeln.

Im Rahmen dieser kontinuierlichen Weiterentwicklung vereinheitlicht PICHON zugleich sein Produktprogramm. Alle SV-Modelle erhalten eine standardisierte Füllstandsanzeige, neue MITAS-Reifen, einen optionalen seitlich montierten Befüllbeschleuniger sowie optional nun auch eine graue Lackierung. Diese Neuerungen verbessern Bedienkomfort und Zuverlässigkeit im täglichen Einsatz. Die neue Füllstandsanzeige ersetzt die bisherige Glasrohranzeige. Die MITAS-Reifen bieten eine breitere Aufstandsfläche, abgerundete Reifenschultern und gute Selbstreinigungseigenschaften.

Der seitlich montierte Befüllbeschleuniger kann je nach Bedarf sowohl auf der linken als auch auf der rechten Seite installiert werden und bietet dadurch zusätzliche Flexibilität beim Befüllen. Die graue Lackierung in RAL 7037 rundet diese Weiterentwicklungen ab, erhöht die Widerstandsfähigkeit der Außenflächen und erleichtert gleichzeitig die tägliche Reinigung.

SV10R: kompakte Abmessungen für anspruchsvolle Einsatzbedingungen

Das neue SV10R ist zwischen dem SV8R und dem SV12R positioniert. Mit seinen kompakten Außenmaßen reagiert PICHON auf die starke Nachfrage nach einem Güllefass, das kompakt und wendig ist und auch unter beengten Bedingungen eingesetzt werden kann.

Der kurze Radstand erleichtert das Manövrieren auf Hofstellen, schmalen Straßen und Flächen mit eingeschränkter Zufahrt. Mit einem Radstand von 5,3 m gegenüber 6,3 m beim SV12R eignet sich das Modell besonders für Betriebe in hügeligen und bergigen Regionen.

Das SV10R ist mit zwei Spurweiten erhältlich: 1,80 m und 2,15 m. Damit kann es an die jeweiligen Transportanforderungen unterschiedlicher Märkte angepasst werden.

Es kann mit groß dimensionierten Rädern von bis zu 38 Zoll ausgestattet werden und behält dabei eine begrenzte Gesamtbreite, sodass auch schmale Straßen problemlos befahren werden können.

Je nach zugelassener Konfiguration lässt sich das SV10R außerdem mit Ausbringtechnik kombinieren, die speziell auf seine kompakten Abmessungen abgestimmt ist. Dazu gehören TSB1-Schleppschuhgestänge, TSB2-Schleppschuhgestänge mit 12 m Arbeitsbreite sowie DHB1-Schleppschlauchgestänge mit 9 m Arbeitsbreite.

Das SV10R ist sowohl für europäische als auch für französische Märkte zugelassen und verfügt über die neue Zweileitungsbremsanlage (H2L). Damit erweitert PICHON sein Angebot für Märkte, in denen kompakte Abmessungen, Stabilität und Wendigkeit entscheidende Kriterien sind.

SV14: ausgewogenes Verhältnis von Fassungsvermögen, Stabilität und moderatem Leistungsbedarf

Das neue SV14 ist zwischen dem SV13 und dem SV16 positioniert. Mit einem Fassungsvermögen von 14.500 Litern richtet es sich an landwirtschaftliche Betriebe und Maschinengemeinschaften, die eine mittlere Kapazität suchen und gleichzeitig Traktoren mit moderater Motorleistung einsetzen.

Das Modell wurde insbesondere für hügelige und bergige Regionen entwickelt und bietet eine ausgewogene Kombination aus Transportkapazität, Stabilität und moderatem Zugkraftbedarf – insbesondere für Betriebe, die Traktoren mit weniger als 150 PS einsetzen.

Je nach gewähltem Befüllsystem ist das SV14 in drei verschiedenen Tankkonfigurationen erhältlich und kann mit einem BP2-Saugarm, einem Eintaucharm oder einem Turmarm ausgestattet werden.

Es übernimmt bewährte technische Lösungen aus der SV-Baureihe, darunter den gleichen Tankdurchmesser wie beim SV16 sowie eine BPW-Tandemachse, die ebenfalls beim SV13 und SV16 eingesetzt wird.

Je nach zugelassener Konfiguration kann das SV14 mit verschiedenen Ausbringgeräten ausgestattet werden, darunter TSB-Schleppschuhgestänge, DHB-Schleppschlauchgestänge, IDs-Scheibeninjektoren und CTf-Einarbeitungsgeräte.

Produktmanager Christophe Marzin erklärt:  „Mit dem SV10R und dem SV14 erweitern wir die SV-Baureihe um zwei mit Spannung erwartete Zwischengrößen. Das SV10R erfüllt den Bedarf an noch kompakteren Abmessungen und hoher Wendigkeit – insbesondere in Regionen mit schwierigen Zufahrtsbedingungen. Das SV14 bietet dagegen ein hervorragendes Verhältnis von Fassungsvermögen, Vielseitigkeit und Leistungsbedarf. Beide Modelle stehen für unseren Anspruch, Maschinen zu entwickeln, die den Anforderungen der landwirtschaftlichen Praxis entsprechen, auf Langlebigkeit ausgelegt sind und die Weiterentwicklung moderner Ausbringverfahren unterstützen.“

Über uns

PICHON ist eine Marke der SAMSON AGRO Group. Die Gruppe vereint die Marken SAMSON und PICHON und ist Europas führender Anbieter von Maschinen für die Ausbringung organischer Düngemittel und den dazugehörigen Ausbringtechnologien. SAMSON AGRO betreibt hochmoderne Produktionsstandorte in Dänemark, Frankreich und Polen und vertreibt seine Produkte über ein etabliertes Vertriebsnetz.

Weitere Informationen erhalten Sie bei:

Christophe Marzin, Product Manager
+33 (0)6 08 45 54 35 – cm@pichonindustries.com

Manon Valleux, Communication & Marketing Specialist
+33 (0)7 64 87 65 04 – mv@pichonindustries.com